Цели и миссия Теософского общества
(перенаправлено с «Цели Теософского Общества»)
Перейти к навигации
Перейти к поиску
The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.
Служить человечеству, культивируя всё более глубокое понимание и реализацию вечной мудрости, духовного самопреображения и единства всей жизни. | To serve humanity by cultivating an ever-deepening understanding and realization of the Ageless Wisdom, spiritual Self-transformation, and the Unity of all Life. |
1. Формировать ядро Всеобщего Братства Человечества, вне зависимости от расы, вероисповедания, пола, касты или цвета кожи. | 1. To form a nucleus of the Universal Brotherhood of Humanity, without distinction of race, creed, sex, caste or colour. |
2. Способствовать сравнительному изучению религии, философии и науки. | 2. To encourage the study of Comparative Religion, Philosophy and Science. |
3. Исследовать неизвестные законы природы и скрытые внутренние силы человека. | 3. To investigate unexplained laws of Nature and the powers latent in man. |