Цели и миссия Теософского общества: различия между версиями
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Миссия Теософского общества
Цели Теософского общества
24pm (обсуждение | вклад) м |
24pm (обсуждение | вклад) (+миссия) |
||
| (не показаны 2 промежуточные версии этого же участника) | |||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
| − | <center> | + | <center>'''Миссия Теософского общества'''</center> |
| − | {| class=wikitable style="margin: | + | {| class=wikitable style="margin: 2em auto; width: 70%" |
|-valign=top | |-valign=top | ||
| − | | 1. Формировать | + | | width=50% | Служить человечеству, культивируя всё более глубокое понимание и реализацию вечной мудрости, духовного самопреображения и единства всей жизни. |
| + | | To serve humanity by cultivating an ever-deepening understanding and realization of the Ageless Wisdom, spiritual Self-transformation, and the Unity of all Life. | ||
| + | |} | ||
| + | |||
| + | <center>'''Цели Теософского общества'''</center> | ||
| + | |||
| + | {| class=wikitable style="margin: 2em auto; width: 70%" | ||
| + | |-valign=top | ||
| + | | width=50% | 1. Формировать ядро Всеобщего Братства Человечества, вне зависимости от расы, вероисповедания, пола, касты или цвета кожи. | ||
| 1. To form a nucleus of the Universal Brotherhood of Humanity, without distinction of race, creed, sex, caste or colour. | | 1. To form a nucleus of the Universal Brotherhood of Humanity, without distinction of race, creed, sex, caste or colour. | ||
Текущая версия на 00:39, 15 ноября 2023
| Служить человечеству, культивируя всё более глубокое понимание и реализацию вечной мудрости, духовного самопреображения и единства всей жизни. | To serve humanity by cultivating an ever-deepening understanding and realization of the Ageless Wisdom, spiritual Self-transformation, and the Unity of all Life. |
| 1. Формировать ядро Всеобщего Братства Человечества, вне зависимости от расы, вероисповедания, пола, касты или цвета кожи. | 1. To form a nucleus of the Universal Brotherhood of Humanity, without distinction of race, creed, sex, caste or colour. |
| 2. Способствовать сравнительному изучению религии, философии и науки. | 2. To encourage the study of Comparative Religion, Philosophy and Science. |
| 3. Исследовать неизвестные законы природы и скрытые внутренние силы человека. | 3. To investigate unexplained laws of Nature and the powers latent in man. |